Aujourd’hui, Yahoo! demeure LE portail utilisé par bon nombre d’internautes, mais ces derniers utilisent cependant plus Google pour leurs recherches.
Afin de retenir le plus grand nombre d’utilisateurs possibles pour son moteur de recherche, Yahoo! lance une fonction assez intéressante, permettant d’effectuer une recherche multilingue.

Comment cela fonctionne-t-il? Entrez la requête « Recherche Multilingue » sur Yahoo.fr en cochant l’option « Recherche Multilingue Beta ». A l’heure où j’écris ces lignes, les résultats 2 et 3 ne sont en fait que des traductions en français de pages anglophones. Ainsi, lorsqu’un utilisateur formule une requête en français (ou en allemand sur Yahoo.de), Yahoo se charge de traduire cette requête en anglais, allemand, espagnol et italien, traduisant en suite les résultats pertinents en français, afin qu’ils soient lisibles par un internaute ne parlant que français.