Carte de visite Google

Après le CV Google, voici venu le temps de la carte de visite Google.
Très simple, on reproduit la page d’accueil Google, on insère son nom comme requĂŞte.
Gadget, mais original!

Par özgür alaz.
Vu sur Google Blogoscoped.

Google Earth 3D par ses utilisateurs?

Parmi les divers rachats effectuĂ©s par Google, on trouve “SketchUp”, un logiciel d’architecture reconnu dans la branche. Quel rapport direct entre un logiciel d’architecture et Google Earth? La version gratuite de SketchUp.
En effet, avec ce logiciel relativement intuitif (pour un logiciel de 3D) d’une utilisation proche de celle d’Adobe Illustrator, il est possible de modeler divers modèles (de bâtiments ou autres) et de les diffuser sur la “Google 3D Warehouse” afin que tout un chacun puisse les tĂ©lĂ©charger… et les importer dans Google Earth.
Ainsi, 5364 modèles sont disponibles Ă  l’heure oĂą j’Ă©cris cette note. Certes ils ne reprĂ©sentent pas tous des bâtiments, mais avec le temps et l’engouement des utilisateurs, il est fort possible que tous les lieux les plus cĂ©lèbres du globe (voire mĂŞme de nombreuses maisons de particuliers, comme ici un immeuble de Berlin) seront bientĂ´t visibles sur Google Earth en 3 dimensions.
Je m’en vais de ce pas tenter de dessiner mon immeuble… ou mon universitĂ©!

Toujours Coca-Cola, Siempre Coca-Cola, etc

Coupe du monde oblige, Coca-Cola a lancĂ© une campagne, ou devrais-je plutĂ´t dire plusieurs campagnes vidĂ©os, en cinĂ©ma d’animation.
On trouve tout d’abord un clip unique, traduit dans 3 (ou plus?) langues, que sont le français (supporters français), l’espagnol (supporters argentins), et le polonais (supporters… polonais). Peut-ĂŞtre la publicitĂ© est-elle disponible dans d’autres langues, mais ces trois dernières sont celles que j’ai trouvĂ©es sur YouTube. IntĂ©ressant de voir qu’au lieu de se limiter Ă  la promotion de la coupe du monde en gĂ©nĂ©ral, Coca-Cola exploite la mĂŞme vidĂ©o en localisant par le biais des dialogues pour ĂŞtre au plus près de chacune de ses cibles… mais comme le dit le clip: “Seul le football peut nous unir autant”.
Ci-dessous la version française.

La seconde campagne, toujours en cinĂ©ma d’animation, met en avant le caractère universel du football et de la coupe du monde, par le biais de nombreux personnages (‘Ă©lectricien et frigo’, ‘barman, glaçon et verre’, ‘fer Ă  cheval, patte de lapin, et trèfle Ă  quatre feuilles’, ‘vieil homme et son postiche’, ‘chauve-souris et yeux de lynx’).
Je vous laisse regarder un clip ayant sans doute été utilisé comme teaser pour lancer cette campagne.

PS: Sur le site de Coca-Cola dans la rubrique “Coupe du monde de la FIFA 2006″, vous pouvez visionner la vidĂ©o française avec trois voix off diffĂ©rentes.

Google map Europe se développe

Les fonctions de Google map en Europe sont de plus en plus proches de celles proposĂ©es outre-atlantique. En effet, jusqu’Ă  prĂ©sent, Google map demeurait assez limitĂ© en Europe. DĂ©sormais, depuis Lundi 24 Avril, Google map offre des fonctions très pratiques dans la plupart des pays d’Europe. Ainsi peut-on obtenir un itinĂ©raire, assez proche de celui proposĂ© par un service comme Mappy ou Viamichelin (exemple ‘Place de la mairie, Rennes Ă  Place Drouet d’Erlon, Reims’), ou encore, et ceci peut s’avĂ©rer encore plus pratique, trouver un prestataire de service Ă  proximitĂ©. Vous pouvez alors chercher un ‘restaurant italien Ă  proximitĂ© de Rennes’, ou encore un ‘Ă©lectricien Ă  proximitĂ© de Reims’, ou bien une ‘agence immobilière Ă  proximitĂ© de Palavas les Flots’. Les rĂ©sultats proposĂ©s ne sont pas toujours parfaits… mais ils demeurent dans l’ensemble assez cohĂ©rents.
Ces fonctions, qui manquaient cruellement au plan européen, sont également accessibles à partir du logiciel Google Earth.

Recherche Multilingue Yahoo!

Aujourd’hui, Yahoo! demeure LE portail utilisĂ© par bon nombre d’internautes, mais ces derniers utilisent cependant plus Google pour leurs recherches.
Afin de retenir le plus grand nombre d’utilisateurs possibles pour son moteur de recherche, Yahoo! lance une fonction assez intĂ©ressante, permettant d’effectuer une recherche multilingue.

Comment cela fonctionne-t-il? Entrez la requĂŞte “Recherche Multilingue” sur Yahoo.fr en cochant l’option “Recherche Multilingue Beta”. A l’heure oĂą j’Ă©cris ces lignes, les rĂ©sultats 2 et 3 ne sont en fait que des traductions en français de pages anglophones. Ainsi, lorsqu’un utilisateur formule une requĂŞte en français (ou en allemand sur Yahoo.de), Yahoo se charge de traduire cette requĂŞte en anglais, allemand, espagnol et italien, traduisant en suite les rĂ©sultats pertinents en français, afin qu’ils soient lisibles par un internaute ne parlant que français.

Retour de vacances

J’avais annoncĂ© un retour vendredi, mais je ne reprends le contrĂ´le de mon clavier qu’en ce mardi, ça sent le laisser-aller!
Laissez-moi vous parler un peu de mes vacances:
Je suis donc parti de Sydney Lundi matin, Ă  destination de Hervey Bay, oĂą… il pleuvait des cordes, enfin plutĂ´t des chats et des chiens, comme on dit en anglais… Heureusement, le dĂ©part Mardi pour Fraser Island s’est fait sous un grand soleil. Installation dans les 2 Land Rover Defender Ă  notre disposition (nous Ă©tions 14), et nous voici sur les routes, puis sur le ferry, et enfin… sur Fraser Island!
Cette Ă®le est vraiment sublime, quasiment intouchĂ©e de la main de l’homme (enfin suffisamment pour accueillir 250 000 visiteurs par an). Nous commençons alors notre pĂ©riple Ă  travers les chemins tracĂ©s dans la forĂŞt de l’Ă®le, puis nous roulons et dĂ©jeunons sur la plage.
S’en suit alors la visite d’un lac, visite au cours de laquelle je m’aperçois que mon appareil photo numĂ©rique a rendu l’âme… Le mĂ©canisme de mon Powershot A20 serait trop vieux… l’objectif ne veut plus se fermer. Je n’ai donc pas de photos de la suite des Ă©vĂ©nements, mais j’effectuerai une sĂ©lection des photos qui me seront transmises afin de mettre en place une galerie.
Les 2 jours suivants sont assez similaires, 4×4, promenade sur la plage/au bord de lacs, camping, etc.
Le lac McKenzie est vraiment splendide, avec une eau d’une clartĂ©… Ă©blouissante!

Retour Ă  Sydney vendredi après-midi sans encombre, mais samedi… l’adaptateur secteur de mon ordinateur portable est Ă  son tour hors service…
Pas mal de projets pour les semaines Ă  venir, cette panne arrive donc au meilleur moment!
Depuis hier, le froid (oui oui, il fait environ 10-20° ces derniers jours) m’a rendu un peu malade, mais tout cela passera bien vite.